Sheridan


Translation
Source Language English
Target Language Latin
Primary Industry Experience History
Industry Experience
  1. Religion
Also Experience
  1. Accounting
  2. Education / Pedagogy
Software owned
  1. Adobe Acrobat
  2. Microsoft Excel
  3. Microsoft Word
  4. Final Cut Express
  5. Powerpoint
Translation memory tools
Also Characteristics
Account type Freelancer, Verified site user
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Sales
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: May 2009.
CV/Resume English (DOC)
Personal data
Country United States
Also Contacts
Gender Male
Skype username Sheridan Green
State/Province/Region Texas
Additional
I am 27. I have a wide variety of job experience and interests. I lived in Brazil for two years, so my Portuguese reading, writing, editing, and translating skills are excellent. I have been a photographer, a maintenance technician, a legal secretary, a translator of Renaissance Latin documents, an archaeologist, an English teacher, and an income tax accountant. I have also published two scholarly articles, one on Petronius' Satyricon and the other on ancient Roman villa ownership in Central Italy.
I am willing to do a short test translation before I start any project with 1translate.com
I am capable to make sworn (certified) translations in my country of residence.
I would like to volunteer and help translating free and open source software.

$user.characteristics

expHistory
exp_multi
0Religion
exp_also
0Accounting
1Education / Pedagogy
software
0Adobe Acrobat
1Microsoft Excel
2Microsoft Word
3Final Cut Express
4Powerpoint
tools
rates
also_languages
statistics
positive_entries
follower_count
also_characteristics
account_type
keyAccount type
valueFreelancer, Verified site user
services
keyServices
valueTranslation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Sales
experience
keyExperience
valueYears of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: May 2009.
cv_resume
keyCV/Resume
valueEnglish (DOC)
taglinePortuguese and English services.

$user.contacts

address15222 Blue Creek Ranch Dr
cityHouston
countryUnited States
zip77086
phone
cellphone
fax
also
gender
keyGender
valueMale
skype_username
keySkype username
valueSheridan Green
state_province_region
keyState/Province/Region
valueTexas
contact_links
keyContact links
value
0http://www.proz.com/?sp=mailsend&eid_s=1069465
1http://www.proz.com/?sp=online_status&float=y&type=proz&id=1069465

© 1translate.com, 2019