Alric


Translation
Source Language Dutch
Target Language German
Also working languages
Latin to English
Flemish to English
German to Dutch
English to Latin
Primary Industry Experience Accounting
Industry Experience
  1. Transport / Transportation / Shipping
Also Experience
  1. Medical: Health Care
  2. Investment / Securities
  3. IT (Information Technology)
  4. Finance (general)
  5. Engineering (general)
  6. Computers: Systems, Networks
  7. Automotive / Cars & Trucks
  8. Manufacturing
  9. Advertising / Public Relations
  10. Human Resources
  11. International Org/Dev/Coop
  12. Law: Contract(s)
  13. Law (general)
  14. Livestock / Animal Husbandry
  15. Management
  16. Marketing / Market Research
  17. Mathematics & Statistics
  18. Media / Multimedia
  19. Music
  20. Printing & Publishing
  21. Slang
  22. Government / Politics
  23. Geography
  24. Genealogy
  25. Architecture
  26. Art, Arts & Crafts, Painting
  27. Botany
  28. Cinema, Film, TV, Drama
  29. Cooking / Culinary
  30. Economics
  31. Education / Pedagogy
  32. Fisheries
  33. Folklore
  34. Food & Drink
  35. Forestry / Wood / Timber
  36. Games / Video Games / Gaming / Casino
Software owned
  1. Adobe Acrobat
  2. Adobe Illustrator
  3. Adobe Photoshop
  4. DejaVu
  5. Frontpage
  6. LogiTerm
  7. Microsoft Excel
  8. Microsoft Word
  9. Powerpoint
  10. SDL TRADOS
  11. SDLX
Translation memory tools
Also Characteristics
Account type Freelancer and outsourcer
Affiliations Blue Board: Primovere Linguistics
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Project management, Operations management
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 6, Questions asked: 2
Payment methods accepted Wire transfer
Company size <3 employees
Year established 2003
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Standards / Certification(s) ISO 9001, SDL Certified
This company Subcontracts work for other language companies
Translation education Master's degree - LEIDEN UNIVERSITY NETHERLANDS
Experience Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Mar 2005.
Website http://www.primovere.com
CV/Resume English (DOCX)
Professional practices Primovere Linguistics endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Personal data
Country Netherlands
Also Contacts
Gender Male
Company name Primovere Linguistics
State/Province/Region Noord-Brabant
Time zone GMT 100
Fax number +31-73-6210521
Preferred currency EUR
Additional
Translation of: - Websites - Bussiness Correspondence - Brochures / Instruction leaflets - Subtitles - Speeches - Slogans / Names - Literature - Poetry/ Lyrics / Theaterscripts Added services: - Phonetic/ Phonological transcriptions - Voicing over - Content Writing - Intermediation
I am willing to do a short test translation before I start any project with 1translate.com
I am capable to make sworn (certified) translations in my country of residence.
I would like to volunteer and help translating free and open source software.

$user.characteristics

expAccounting
exp_multi
0Transport / Transportation / Shipping
exp_also
0Medical: Health Care
1Investment / Securities
2IT (Information Technology)
3Finance (general)
4Engineering (general)
5Computers: Systems, Networks
6Automotive / Cars & Trucks
7Manufacturing
8Advertising / Public Relations
9Human Resources
10International Org/Dev/Coop
11Law: Contract(s)
12Law (general)
13Livestock / Animal Husbandry
14Management
15Marketing / Market Research
16Mathematics & Statistics
17Media / Multimedia
18Music
19Printing & Publishing
20Slang
21Government / Politics
22Geography
23Genealogy
24Architecture
25Art, Arts & Crafts, Painting
26Botany
27Cinema, Film, TV, Drama
28Cooking / Culinary
29Economics
30Education / Pedagogy
31Fisheries
32Folklore
33Food & Drink
34Forestry / Wood / Timber
35Games / Video Games / Gaming / Casino
software
0Adobe Acrobat
1Adobe Illustrator
2Adobe Photoshop
3DejaVu
4Frontpage
5LogiTerm
6Microsoft Excel
7Microsoft Word
8Powerpoint
9SDL TRADOS
10SDLX
tools
rates
also_languages
0
from_code298
to_code172
from_nameLatin
to_nameEnglish
1
from_code188
to_code172
from_nameFlemish
to_nameEnglish
2
from_code205
to_code164
from_nameGerman
to_nameDutch
3
from_code172
to_code298
from_nameEnglish
to_nameLatin
statistics
positive_entries
follower_count
also_characteristics
account_type
keyAccount type
valueFreelancer and outsourcer
affiliations
keyAffiliations
valueBlue Board: Primovere Linguistics
services
keyServices
valueTranslation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Project management, Operations management
kudoz_activity_pro
keyKudoZ activity (PRO)
valueQuestions answered: 6, Questions asked: 2
payment_methods_accepted
keyPayment methods accepted
valueWire transfer
company_size
keyCompany size
value<3 employees
year_established
keyYear established
value2003
currencies_accepted
keyCurrencies accepted
valueEuro (eur), U. S. dollars (usd)
standards_certification_s
keyStandards / Certification(s)
valueISO 9001, SDL Certified
this_company
keyThis company
valueSubcontracts work for other language companies
translation_education
keyTranslation education
valueMaster's degree - LEIDEN UNIVERSITY NETHERLANDS
experience
keyExperience
valueYears of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Mar 2005.
website
keyWebsite
valuehttp://www.primovere.com
cv_resume
keyCV/Resume
valueEnglish (DOCX)
professional_practices
keyProfessional practices
valuePrimovere Linguistics endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
taglineGetting Your Message Across

$user.contacts

addressOeterselaan 33
city'S-Hertogenbosch
countryNetherlands
zip5223XC
phone+31(6) 41667872
cellphone
fax
also
gender
keyGender
valueMale
company_name
keyCompany name
valuePrimovere Linguistics
state_province_region
keyState/Province/Region
valueNoord-Brabant
time_zone
keyTime zone
valueGMT 100
fax_number
keyFax number
value+31-73-6210521
your_website
keyYour website
value
0http://www.proz.comhttp://www.primovere.com
preferred_currency
keyPreferred currency
valueEUR
contact_links
keyContact links
value
0http://www.proz.com/?sp=mailsend&eid_s=102356
1http://www.proz.com/?sp=online_status&float=y&type=proz&id=102356

© 1translate.com, 2019